理查德·艾德曼（Richard Elelman）：我们期望能与中国建立交流互动

　　身份：巴塞罗那CTM技术中心基金会公共管理项目负责人

　　作为西班牙研究和发展行业的代表，作为西班牙某市的前市长，我非常荣幸今天能在这里代表“能源城市”做主题演讲。2007年，当我还是个活跃的政客的时候，就同“能源城市”进行了长期合作。“能源城市”是欧洲过去25年发展的最好案例。“能源城市”的概念是25年前提出的，现在它代表上千座城市，上千个欧洲地方政府。因此，当人们寻求建设一个可持续发展城市时，“能源城市”就代表一种理念，一种实际的力量。

　　我不感兴趣出席一些报告会，听人们夸夸其谈一些未被真正实践过的概念，年复一年，主题不外乎能源、水、公共交通、通讯技术、垃圾处理，很难在其中看到一些真正被实践过的案例。今天我很高兴能谈谈“能源城市”，它展现了城市间合作的具体成果，包括公共部门、学术界、商界、公民和环保组织的协同努力，以期作为一个案例，设定一个长远目标。

　　2015年，对世界大多数城市的居民而言，这个长远目标并不在他们所担忧的事项中，因为半数的人认为“我也不会永远都在这，为什么要操心呢？”因此，我们必须培养人们的观念。“能源城市”不懈地参与这些项目，诸如在大众中培养基于长远发展的理念，基于一个自下而上的公民参与和明确的政府架构。

　　如果有了公众意识，公民认识到我们这个世界所面临重要的问题，那么我们就能够达成共识，如果我们能达成共识，那么我们就可以创新制度，依托本地解决方案应对全球问题。今天，中欧代表们齐聚于此，我认为与会的各位必须认识到，只有通过本地区公民的参与，我们才能够讨论全球性的议题。不仅欧洲、中东、美国的公民，世界上所有国家的公民，特别是像中国这样对未来30年全球可持续发展具有重要影响的国家的公民，都需要参与其中。

　　在此，我由衷地祝贺“能源城市”在各项目中取得的成果。我们现在进入了第二个阶段，那就是：以公民为主导，联合行业和公共机构，通过研究、调查相结合的方式，探寻发展模式，共同行动，创造成果。由于时间关系，我无法详细阐述其中细节，但大家可联系“能源城市”或者我本人。我们期望能与中国建立交流互动，因为，基于长期的经验，我们认为最重要的是城市之间的知识分享。我们应该相互学习和借鉴，只有通过这一方式，我们才能将其投入到实际运用中去。