垃圾是填埋，还是焚烧？为什么要新建垃圾焚烧厂？焚烧会不会带来二噁英排放？最近，杭州余杭区九峰垃圾焚烧厂项目的公示引来不少市民的关注。

　　九峰周边规划新建一个垃圾焚烧厂项目，目前正处在选址论证阶段。

　　如今的杭州像几年前的广州一样，面临垃圾无处可填的境地：一方面是“垃圾围城”进入倒计时；另一方面，经过多年发展，垃圾焚烧发电已经发展成为国内具有高技术产业特征的新兴行业，并已纳入国家优先发展的高新技术产业目录。

　　记者在采访中，相关部门负责人和业内专家都在传递这样的信息：在政府层面上，垃圾处理基础设施建设面临着不可抗拒的迫切性。

　　杭州垃圾围城的警报已拉响

　　生活垃圾处置能力7年无增长

　　据杭州市城管委统计，近年来，杭州主城区生活垃圾年增长量在10%左右，而垃圾处置能力，7年来没有任何增长。而今年，根据杭州市城管委的《杭州市生活固体废弃物处置监管报告》，3月份最高日生活垃圾处理量已达10959吨。

　　以杭州目前的大型垃圾填埋场——天子岭为例，当年设计规划是每天填埋2671吨垃圾，而今年最高日填埋量已达5408吨，超出设计能力1倍以上。2007年规划时，天子岭设计容量可用24年半，但按如今的垃圾量，估计只能再用5年。

　　也就是说，杭州垃圾围城的警报已经拉响，新建垃圾处理厂刻不容缓。否则，将面临着每天数千吨垃圾无法处理的危机。

　　目前，国内外常用的生活垃圾末端处理方式有三种：卫生填埋、堆肥和焚烧发电。前两种均占地多，若处理不当，也存在对土壤、农作物的污染问题。并且随着城市化进程，一方面填埋用地无地可选，另一方面，作为一座城市垃圾处理重要战略保障资源的填埋库容急剧减少，难以为继。

　　作为发达国家广泛采用的城市生活垃圾处理方式，垃圾焚烧发电最符合“无害化、减量化、资源化”三原则，垃圾焚烧发电成为我国城市生活垃圾处理方式的首选，具备其必然性。

　　据杭州垃圾处理监管部门——杭州市城管委固废中心张束空主任说：“杭州主城区垃圾处理以‘填埋为主、焚烧为辅’，60%的生活垃圾是填埋处理。而国内的北京、上海、广州，包括国外，垃圾处理方式主要有两种，主流是焚烧，填埋为辅。”

　　杭州市环境保护科学研究院高工翁仕龙则认为，“焚烧技术已很成熟，管理规范也比较完善，能够有效实现生活垃圾的减量化和资源化。”

　　九峰焚烧厂建在山谷里

　　那么，选址论证阶段的九峰垃圾焚烧厂项目在哪里？

　　据介绍，这处位置位于余杭中泰街道、接近临安的一个地块。这里原先是一个矿坑，地处偏僻，相对密闭，住户也较少。

　　在采访中，有关方面表示，杭州城西居住着几十万人口，具备交通设施、污水处理等配套设施。而目前，“这个区块内只有一家垃圾焚烧厂，建设时间比较早，目前的处理能力已跟不上城西区块的垃圾产生量。因此，急需新建一个垃圾焚烧厂。”

　　垃圾焚烧产生的二噁英

　　完全可控制在安全排放的范围内

　　人们对于垃圾焚烧，主要是担心二噁英排放。所谓二噁英，实际上是二噁英类的一个简称，指的是结构和性质都很相似的包含众多同类物或异构体的两大类，共210种有机化合物，但只有极少数种类被认为具有毒性。

　　对此，浙江大学热能工程研究所的黄博士介绍，杭州市新的垃圾焚烧项目将集成采用先进的焚烧技术，烟气排放控制将参照欧盟2000的标准，二噁英的排放标准为0.1ngTEQ/Nm3。由于相关处理技术的发展，垃圾焚烧产生的二噁英等有毒物质，完全可以控制在安全排放的范围内。

　　现代垃圾焚烧发电厂对二噁英的控制是采用成熟的“3T”(turbulence、temperature、time)技术，其一是若保持焚烧炉内温度大于850度，并控制烟气在炉内停留2秒以上，即可使二噁英得到完全分解。其二是烟气通过最先进的方式处理，将单位二噁英排放控制在0.1纳克以内，达到欧盟2000标准。

    　在线监测的数据

　　将在厂区的LED屏幕实时播放

　　九峰垃圾焚烧厂项目在建设前期可行性研究完成后，还要经过包括选址、环境评估等核准阶段才能开工建设，每一个环节都将依法依规执行，市民在后期的几个环节中，都可以就项目提出意见和建议。

　　新建的垃圾焚烧厂区对公众和媒体都是透明和开放的。未来的九峰垃圾焚烧厂会邀请周边居民以环保志愿者身份进入厂区，随时监督垃圾焚烧的生产流程和排放情况。

　　在线监测的数据会在厂区的LED屏幕实时播放，还会邀请周边的居民和其他市民，以环保志愿者的身份进入厂区，对所有设备的运行状况和排放指标进行监督。

　　新项目投运后将得到严密监管，首先是政府行业部门的监管，有24小时在线数据的监测和传送，以及整个监测设备的第三方委托管理，其次企业会严格自主监管，并接受媒体和市民的监督。

　　-新闻附件

　　发展现代化的垃圾焚烧发电

　　实际上是削减二噁英排放的措施

　　国内外实践表明，垃圾焚烧发电是一种高效的垃圾无害化处理和资源化利用的过程，是大规模处理垃圾最有效的方法。

　　世卫组织认为，由于二噁英普遍存在，因而所有人都有接触的环境，而且身体里都有一定程度的二噁英，也就产生了所谓的机体负担，正常环境的接触，总体上不会影响人类健康。但由于这类化合物具有很高的潜在毒性，需要采取努力来减少目前环境的接触。

　　国外的研究亦表明，1吨垃圾露天焚烧或在填埋场自燃排放的二噁英，是同量垃圾经过现代化焚烧排放的二噁英几千倍。

　　因此，发展现代化的垃圾焚烧发电，实际上是削减二噁英排放的措施。垃圾焚烧厂的改扩建或者新建完全可以实现技术、生态、艺术和商业的完美结合并成为城市的标志性景观。

　　浙大博士演绎垃圾焚烧全过程

　　尾气排放对周围环境零负担

　　浙江大学热能工程研究所的黄博士，为我们详细解释了垃圾焚烧的全过程。

　　清洁直运(密闭)——垃圾焚烧厂——垃圾坑暂时储存(控制微负压状态，使得空气只进不出，防止臭气外溢，经历自然发酵过程，分离部分水分)——送入焚烧炉(垃圾干燥，热解/气化，燃烧，燃尽，焚烧过程中需要的氧气就从垃圾库内抽取)——焚烧完成后产生高温烟气(高温烟气经过热交换器，热能发电，然后烟气会被净化处理，处理过程会使用多种物理和化学的方法来脱除各种酸性气体和颗粒污染物，以及二噁英，重金属等)——排放(气中的烟气组分主要是二氧化碳、水蒸气和氮气)

　　“只要设备选型得当，注重过程管理，做好尾气监测，垃圾焚烧厂的排放对周围的环境应该说是零负担的。”黄博士表示。

　　据悉，新项目将同步建设垃圾渗滤液处理系统，这个系统可以将垃圾渗滤液处理到中水回用的标准，处理好的中水，将用于发电机组冷却，可以实现垃圾渗滤液零排放，跟周边的地表水和地下水都无关联。