新华网北京１０月１８日电　根据中国政府网１８日发布的消息，国务院近日批复原则同意修订后的《重庆市城乡总体规划（２００７－２０２０年）》，要求逐步把重庆市建设成为经济繁荣、社会和谐、生态良好、特色鲜明的现代化城市。

　　批复指出，重庆市是我国重要的中心城市之一，国家历史文化名城，长江上游地区经济中心，国家重要的现代制造业基地，西南地区综合交通枢纽。《总 体规划》实施要以科学发展观为指导，遵循城市发展客观规律，坚持经济、社会、人口、环境和资源相协调的可持续发展战略，统筹做好重庆市城乡规划、建设和管 理的各项工作。

　　批复要求，重视城乡统筹发展。在《总体规划》确定的５４７３平方公里的城市规划区范围内，实行城乡统一规划管理。老城区要逐步疏解功能和人口， 两江新区要坚持高起点规划和建设，合理确定发展重点和时序，逐步建设成为我国内陆重要的先进制造业和现代服务业基地、长江上游地区的金融中心和创新中心、 内陆地区对外开放的重要门户、科学发展的示范窗口。要按照建设“全国统筹城乡综合配套改革试验区”的要求，加强对城乡发展和建设的规划统筹，引导渝东北和 渝东南地区协调发展。

　　批复要求，合理控制城市规模。到２０２０年，中心城区城市人口控制在７００万人以内，城市建设用地控制在５６１平方公里以内。将廉租住房、经济 适用住房、公共租赁住房和中低价位、中小户型普通商品住房的建设目标纳入近期建设规划，确保城市保障性住房用地的分期供给规模和区位布局合理。

　　批复还要求，完善城市基础设施体系。要加快公路、铁路、机场和港口等交通基础设施建设，改善城市与周边地区交通运输条件，把重庆市建设成为长江上游地区综合交通枢纽和国际贸易大通道。建设资源节约型和环境友好型城市，重视历史文化和风貌特色保护。